Au cœur du Sud-Ouest de la France, l’Occitanie, une région qui jouit d’un climat ensoleillé parfait pour apprécier le spectacle permanent de ses paysages. Grands sommets pyrénéens, Toulouse sous le feu mandarine de la brique, une joyeuse escapade dans le Gers, patrie de l’Armagnac, et partout de charmants villages où l’on rêve de vivre. L’Occitanie est la destination privilégiée pour se détendre, rire, apprendre au contact de gens qui aiment dévoiler leur univers.
Toulouse est une étape incontournable dans votre découverte de la France. A la fois moderne et fière des legs de son passé, ouverte et rayonnante Toulouse saura vous séduire par son incomparable art de vivre et la richesse de son patrimoine culturel.
****************************************************************************************************************************************************
In the heart of South-West of France, Occitanie is a region with a sunny climate, perfect to appreciate the scenic beauty. Pyrenees mountains, brick colored Toulouse, an adventure in Gers ( land of Armagnac ) and lots of beautiful villages where one would love to live.
Toulouse is a must-see place when you discover France. Both modern and proud of her past, Toulouse the radiant city will win you over her lifestyle and her cultural heritage.
Jour 1 / Day 1 : La cité médiévale de Rieux Volvestre / The Medieval fortified city of Rieux Volvestre
Départ pour la visite guidée de la ville de Rieux Volvestre.
Au trois quart encerclée par un méandre de l’Arize, la belle bourgade conserve les traditions et des édifices datant de ses heures de gloire, notamment au XIV siècle : belle cathédrale Sainte Marie en briques et son magnifique trésor, l’ancien évêché, des masures à colombages et en briques, et deux ponts magnifiques.
Déjeuner.
Rose comme sa brique, bleue comme le pastel qui fit sa fortune, violette comme sa Fleur emblématique, Toulouse décline en couleurs tous les plaisirs du bien vivre et de la détente.
Visite guidée à pied du vieux Toulouse (durée : 02h00).
Dîner et nuit à votre hôtel.
****************************************************************************************************************************************************
Departure for Rieux Volvestre city guided tour.
To three quarts encircled by Arize meander, the beautiful township conservs its traditions and buildings from its hours of glory, especially the XIVth century : the beautiful brick made Sainte Marie cathedral and her magnificent treasure, the old bishop’s palace, half-timbered houses and two magnificent bridges.
Lunch.
Pink as her brick, blue like the pastel that made her fortune, violet like her emblematic flower, Toulouse shows in colours every lifestyle and relaxation pleasures.
Guided tour on foot in Toulouse (2hrs).
Dinner and overnight in your hotel.
Jour 2 / Day 2 : Airbus / Cité de l'Espace
Petit déjeuner
Capitale mondiale de l’aéronautique, la Ville rose est le berceau du fleuron industriel Airbus. Embarquez pour une visite unique au monde et découvrez l’incroyable chaîne d’assemblage de l’A350 !
Avec la visite « Airbus », vivez une occasion unique de découvrir la toute dernière génération des appareils Airbus. Une présentation de l’histoire de l’aviation toulousaine vous est proposée, ainsi qu’un parcours en bus sur les 700 hectares des infrastructures d’Airbus. Profitez également d’une escale sur le belvédère de la chaîne d’assemblage de l’A350XWB avec la présentation détaillée du processus de production.
(49 participants maximum. Papiers d’identité obligatoires. Pour des raisons de sécurité, nom, prénom, date, lieu de naissance et nationalité doivent être communiqués au moment de l ’inscription. Fermeture le dimanche).
Déjeuner.
Rendez- vous avec votre guide – animateur pour la découverte guidée de la Cité de l’Espace.
Venez découvrir la station spatiale Mir, réplique exacte de la célèbre station spatiale Russe. Soyouz, l’indestructible vaisseau spatial. Ariane 5, célèbre lanceur européen grandeur nature. Le Terrodrome, partez pour un voyage dans le temps. Le Pavillon des expositions, percez les secrets de la mécanique céleste. Le cinéma 3D écran géant Imax, avec des lunettes 3D et sur un écran haut comme un immeuble de 6 étages. Planétarium, écran hémisphérique de 600m2. Etc etc.
Dîner et nuit à votre hôtel.
****************************************************************************************************************************************************
Breakfast.
The Ville Rose is the world capital of aeronautics and the birthplace of the flagship Airbus. Embark on a unique visit and discover the incredible assembly line of the A350! With the « Airbus » tour, experience a unique opportunity to discover the latest generation of Airbus aircraft. A presentation of the history of aviation in Toulouse is provided, as well as a bus tour of the 700 hectares of Airbus facilities. You can also stop off at the A350XWB assembly line viewpoint for a detailed presentation of the production process (49 people maximum. Id cards or passeport needed. For security reasons, name, middle name, date and place of birth and nationality must be indicated when you subscribe. Closed on Sunday).
Lunch.
Rendez-vous with your guide to guided tour of the Space Museum. Discover Mir space station, perfect replica of the former Russian space station. Soyouz, the indestructible space ship, Ariane 5, famous European rocket full scale. The exhibition hall, unlock the secrets of flight mechanics. Imax, a 3D widescreen, with 3D glasses and a screen as high as a 6 storey building. The Planetarium, 600m² hemispherical screen.
Dinner and overnight in your hotel.
Jour 3 / Day 3 : Toulouse
Petit déjeuner.
Continuation de la visite guidée à pied du vieux Toulouse (durée 02h00).
Déjeuner au cœur de Toulouse.
Départ Quai de la Daurade pour une croisière sur la Garonne.
Prenez le temps de parcourir la plus belle avenue de Toulouse : la Garonne. Laissez vous guider par ses flots calmes pour admirer la richesse du patrimoine historique et naturel toulousain. (durée 01h15).
Retour à votre hôtel, Dîner et nuit.
****************************************************************************************************************************************************
Breakfast.
Continuation of your guided tour on foot in Toulouse (2hrs).
Lunch in Toulouse downtown.
At 3pm, departure from Quai de la Daurade for a cruise on the Garonne river.
Take time to discover the most beautiful avenue in Toulouse : the Garonne. Let her guide you along her calm stream and enjoy the rich and natural heritage of Toulouse (1h15).
Dinner and overnight in your hotel.
Jour 4 / Day 4 : Saint Lizier, ville d'art et d'histoire / Saint Lizier, town of art and history
Petit déjeuner.
Départ pour Saint Lizier en passant par la Vallée du Couserans, vieux pays montagnard.
Cette ancienne cité romaine, magnifique belvédère sur les montagnes du Couserans, est classée comme l’un des plus beaux village de France. Visite de la Cathédrale romane du XII siècle avec de magnifique fresques et une salle de trésor avec un splendide ensemble d’orfèvrerie, un buste reliquaire, un coffret en bois d ’érable. Le cloître est surmonté d’une galerie en charpente du XVI siècle. Dans l’hôtel Dieu, une magnifique pharmacie du XVIII siècle parfaitement conservée : boiseries, pots de faïences, trousse chirurgicale et même des recettes miracles. L’Église et le cloître roman sont inscrits au Patrimoine Mondial de l’UNESCO en tant que jalons principaux des itinéraires jacquaires.
Déjeuner.
FIN DE NOS PRESTATIONS.
****************************************************************************************************************************************************
Breakfast.
Departure to Saint Lizier, going through the Couserans valley, an old mountain land. This old roman belvedere city, is classified as one of the most gorgeous villages in France. Tour of the roman cathedral of the XIIth century with beautiful paintings and a treasure room with a splendid silversmithery, a reliquary bust, a maple wood chest. The convent is topped with a structure from the XVIth century. In the Hotel Dieu, a beautiful pharmacy from the XVIIth century perfectly conserved : woodwork, earthenware vase, case of surgical instruments and also miracle potion recipes. The Church and the romain convent are part of Mondial Heritage by UNESCO as main milestones of the jacquaire itineraries.
Lunch.
END OF OUR SERVICES.
